Parolmente

Blog di Pianella e dintorni
AttualitàPoliticaEconomia e LavoroEventi e CulturaSportSegnalazioniBacheca

Lettera di Alessandro Manzoni scrittore, poeta, drammaturgo italiano al Marchese Rinaldo Cesare de Sterlich

20 Maggio 2026

REMO DI LEONARDO

La famiglia de Sterlich, di origine austriaca, giunse in Abruzzo nel XVI secolo e si stabilì tra Penne e Cermignano, località sulla quale ottenne il marchesato dal 1706 e Poggio Picenze per successione Alfieri a seguito del matrimonio di Rinaldo de Sterlich (1688-1765) con Maddalena Alfieri Marchesa di Poggio Picenze.

Nel 1785 Rinaldo De Sterlich comprò, per mezzo di un'asta dagli Stati Allodiali di Atri, un feudo che comprendeva oltre a Cermignano, Scorrano e Montegualtieri, Castilenti, Villa San Romualdo, Montefino, parte di Silvi e Città Sant'Angelo (divisa con i Sorricchio), parte di Pianella, di Picciano, di Bisenti e alla fine dell'Ottocento, con l'estinzione degli Aliprandi, baroni di Nocciano, i De Sterlich divennero anche feudatari di Nocciano e di una parte di Spoltore.

Unico figlio maschio della coppia fu Romualdo (1712-1788) filosofo italiano che, dopo gli studi a Napoli, nel Collegio dei nobili gestito dai Gesuiti e a Roma per seguire le lezioni della Facoltà di medicina, dovette tornare in Abruzzo per sposare Giuditta Castiglione, aristocratica fanciulla di Penne, e occuparsi delle proprietà di famiglia.

Romualdo costituì a Chieti una biblioteca aperta al pubblico, che divenne nella seconda metà del Settecento uno dei centri più attivi del rinnovamento della cultura abruzzese.

Dai coniugi Romualdo e Giuditta nacquero una ventina di figliuoli, dei quali sopravvissero ai primi circa dieci, mentre gli altri si spensero in tenera età, come Marianna e Vittoria stroncate dal vaiolo. Si ha notizia di altre due femmine: Lavinia e una suora.

Il primo genito maschio fu Luigi nato nel 1748 e morto a Giulianova nel 1794, secondo genito Ignazio nato nel 1749 e morto nel 1829 a Napoli.

Luigi sposò Concetta Aliprandi di Penne, dalla quale ebbe il figlio Rinaldo de Sterlich (1785-1866), noto anche come Rinaldo Cesare de Sterlich, con lopseudonimo di Fausto erede del titolo marchionale.

Di questa figura si conserva, alla Biblioteca Nazionale Braidense, una preziosa lettera autografa di Alessandro Manzoni scrittore, poeta, drammaturgo italiano e Senatore del Regno d'Italia datata, Milano 12 aprile 1862 e indirizzata a Rinaldo Cesare De Sterlich. (1)

Alessandro Manzoni (7 marzo 1785 - Milano, 22 maggio 1873) fu nominato Senatore del Regno di Sardegna (poi Regno d'Italia) il 29 febbraio 1860 dal re Vittorio Emanuele II. La nomina, per i suoi altissimi meriti culturali e letterari, fu fortemente voluta da Camillo Benso di Conte di Cavour.

In questa missiva, Manzoni ringraziava De Sterlich per un'opera letteraria inviatagli, ma al contempo lo pregava umilmente di escludere il suo «povero nome» dalla raccolta di componimenti che De Sterlich stava scrivendo.

Lettera

Chiarissimo signore

                                                                                 Milano il 12 aprile 1862

Voglia, prima di tutto accogliere le mie scuse per il ritardo di questa risposta, cagionato da incomodi non gravi, ma da disturbatori.

Non so poi come esprimerLe la mia viva e umile riconoscenza per il troppo cortese suo pensiero d’intitolare al mio povero nome la raccolta di … componimenti ch’Ella si propone di pubblicare. Ma se l’offrirmi un tale onore fu dalla sua parte un eccesso di indulgenza, l’accettarlo sarebbe, dalla mia, un eccesso di vanità; c’è proprio la mia coscienza che me lo proibisce.

Voglia gradire questa troppo questa troppo scusa, e insieme l'attestato della mia profonda riconoscenza e ?dell'alta considerazione, con cui ho l'onore di rassegnarmela.

 Umil. mo Devot.mo servitore

                                                              Alessandro Manzoni

Lettera di alessandro manzoni
Manoscritto manzoni
Manzoni

Note.

  1. Un esemplare di questa missiva e l'archivio completo degli scambi sono approfonditi e catalogati nella pagina dedicata alla Lettera n. 1327 del portale Manzoni Online.

Bibliografia

  • Il testamento del barone di Cermignano, Romualdo de Sterlich, 1696 di Adelmo Marino, in: Documenti dell'Abruzzo Teramano, La valle del medio e basso Vomano - II, 1, Cassa di Risparmio della Provincia di Teramo - De Luca Editore, 1986
  • Umberto Russo, Studi sul settecento in Abruzzo, Marino Solfanelli Editore, Chieti, 1990.
  • Luigi Cepparrone, L'illuminismo europeo nell'epistolario di Romualdo De Sterlich, Sestante Ed., Collana Bergamo University Press, 2008.

Sitografia

  • https://it.wikipedia.org/wiki/Romualdo_de_Sterlich

Parolmente

Tienilo a Mente
ll Blog Parolmente.it, si propone di promuovere il territorio, attraverso la diffusione di notizie a carattere turistico, ambientale sociale, politico (apartitico) e culturale.
Contatti
parolmente@libero.it
Donazioni
Copyright © 2026 Parolmente.it All Rights Reserved
Instagram
magnifiercrossmenu